Integración con tu tienda de Etsy
Integración con tu tienda de Etsy
Conecta tu tienda de Etsy para agilizar los envíos de tu negocio de productos hechos a mano, artículos vintage y materiales de manualidades.
Requisitos previos
Antes de empezar:
- Una tienda de Etsy activa
- Una cuenta de atoship
- Pedidos pendientes de enviar
Cómo conectar tu tienda de Etsy
Paso a paso:
- Entra al panel de atoship
- Configuración → Integraciones → Agregar tienda
- Selecciona "Etsy"
- Haz clic en "Conectar con Etsy"
- Inicia sesión en Etsy
- Otorga los permisos
- Vuelve al panel
Permisos necesarios
A qué accedemos:
| Permiso | Propósito |
|---|---|
| Ver transacciones | Importar pedidos |
| Ver publicaciones | Detalles del producto |
| Actualizar transacciones | Marcar como enviado |
Importación de pedidos
Qué se importa:
- Nombre y dirección del comprador
- Detalles del artículo y variaciones
- Mensajes de regalo
- Notas del pedido
- ID de la transacción
Funciones específicas de Etsy
Datos de personalización:
- Se importan los campos de texto personalizado
- Se muestran en las notas del pedido
- Disponibles para los albaranes de entrega
Pedidos de regalo:
- Se captura el mensaje de regalo
- Recibos de regalo disponibles
- Se usa la dirección del destinatario
Asignación de perfiles de envío
Vincula los envíos de Etsy con transportistas:
Etsy "Economy" → USPS Ground Advantage
Etsy "Standard" → USPS Priority Mail
Etsy "Expedited" → Priority Mail Express
Carga del número de seguimiento
Proceso automático:
- Genera la etiqueta en atoship
- El número de seguimiento se carga en Etsy
- Se notifica al comprador automáticamente
- El pedido se marca como enviado
Tarifas de envío calculadas
Para tarifas calculadas:
- Las tarifas de atoship suelen ser mejores
- Usa las tarifas de atoship al momento de pagar
- O importa el pedido y vuelve a calcular la tarifa
Pedidos internacionales
Internacional en Etsy:
- Importa los pedidos con los datos aduaneros
- Genera etiquetas internacionales
- Genera los formularios aduaneros
Pedidos con varias unidades
Manejo:
- Se importa como un solo pedido
- Envía todo junto o divide el envío
- Da seguimiento según corresponda
Funciones de Etsy Plus
Para vendedores de Etsy Plus:
- Se admiten todas las funciones
- Sin configuración adicional
- El mismo proceso de integración
Requisitos de Star Seller
Métricas de envío: atoship te ayuda a mantener el estatus de Star Seller mediante:
- Carga rápida del número de seguimiento
- Fechas de envío precisas
- Despacho puntual
Configuración de sincronización
Configura:
Settings → Etsy → Sync Options
| Ajuste | Opciones |
|---|---|
| Frecuencia | De 15 minutos a cada hora |
| Estado | Solo pedidos abiertos |
| Envío automático | Activar/desactivar |
Gestión de errores
Problemas comunes:
| Error | Solución |
|---|---|
| Autorización vencida | Vuelve a conectar la cuenta |
| Pedido no encontrado | Verifica el ID de la transacción |
| Número de seguimiento rechazado | Comprueba el formato del número |
Buenas prácticas
Para vendedores de Etsy:
- Registra pesos de artículo precisos
- Envía dentro del tiempo de procesamiento
- Incluye albaranes de entrega
- Agrega notas de regalo cuando se soliciten
- Da seguimiento cuidadoso a los envíos internacionales
Cómo desconectar
Si lo necesitas:
- Configuración → Integraciones
- Haz clic en Etsy
- Desconecta
- También revoca el acceso en Etsy (opcional)