WooCommerce + atoship
Plugin de envíos gratis para WordPress. Sincroniza pedidos automáticamente, compara tarifas de varios transportistas, imprime etiquetas con descuento y envía los números de rastreo de vuelta a tu tienda.
Cómo funciona
De la instalación a tu primera etiqueta en menos de 10 minutos
Instala el plugin
Descarga gratis el plugin de atoship desde nuestro sitio y súbelo en tu panel de WordPress en Plugins > Añadir nuevo > Subir plugin.
Conecta tu tienda
Ingresa tu clave API de atoship en la configuración del plugin. El plugin genera automáticamente las credenciales de la API REST de WooCommerce y vincula tu tienda.
Importa tus pedidos actuales
Ejecuta una sincronización con un clic para traer todos los pedidos abiertos a tu panel de atoship. Los pedidos futuros se sincronizan solos mediante webhooks.
Compara tarifas y envía
Selecciona pedidos, compara tarifas en tiempo real de USPS, UPS y FedEx, compra etiquetas con descuento y los números de rastreo se sincronizan de vuelta a WooCommerce.
Todo lo que necesitas para enviar desde WooCommerce
Un flujo de envíos completo, integrado en tu WordPress actual
Instalación del plugin en un clic
Sube el archivo ZIP a WordPress y actívalo. Sin programar, sin comandos de terminal y sin paquetes de composer.
Sincronización automática de pedidos
Los nuevos pedidos de WooCommerce aparecen en tu panel en segundos mediante webhooks. Una tarea programada recupera todo lo que los webhooks pierdan.
Comparación de tarifas de varios transportistas
Mira las tarifas de USPS, UPS y FedEx lado a lado en cada pedido. Elige la opción más económica o más rápida con un clic.
Impresión de etiquetas en lote
Selecciona varios pedidos y compra etiquetas por lote. Imprime etiquetas térmicas (4x6) o estándar directamente desde el panel.
Actualizaciones de rastreo para tus clientes
Al comprar una etiqueta, el número de rastreo se escribe de vuelta en WooCommerce y activa un correo de confirmación de envío para tu comprador.
Compatible con Webhooks y API REST
El plugin registra webhooks de WooCommerce para los eventos order.created y order.updated. Toda la comunicación usa la API REST v3 de WooCommerce.
Envío manual vs. atoship
Descubre cuánto tiempo ahorras en cada pedido
| Tarea | Proceso manual | Con atoship |
|---|---|---|
| Registro de pedidos | Copiar y pegar desde WooCommerce | Sincronización automática en tiempo real |
| Comparación de tarifas | Abrir el sitio de cada transportista | Todos los transportistas en una sola vista |
| Creación de etiquetas | Escribir la dirección en el sitio del transportista | Un clic desde el pedido |
| Actualizaciones de rastreo | Copiar el número de vuelta a WooCommerce | Se escribe de forma automática |
| Notificación al cliente | Enviar el correo a mano | El correo de WooCommerce se envía solo |
| Envíos por lote | Un pedido a la vez | Selecciona todo, envía todo |
Bajo el capó
Detalles técnicos para desarrolladores y administradores de tienda
Eventos de webhook
El plugin registra dos webhooks de WooCommerce durante la configuración:
- order.created
- order.updated
Sincronización por cron
Una tarea del lado del servidor consulta la API REST de WooCommerce cada 30 minutos para conciliar los pedidos. Esto recupera las entregas de webhook fallidas y mantiene los estados consistentes incluso si tu sitio estuvo temporalmente fuera de línea.
API REST v3
Todas las lecturas y escrituras pasan por la API REST v3 de WooCommerce con autenticación OAuth 1.0a. El plugin crea un par de claves API dedicado con permisos de lectura/escritura limitados a pedidos y webhooks.
Preguntas frecuentes
¿Qué versiones de WooCommerce son compatibles?
El plugin funciona con WooCommerce 6.0+ en WordPress 5.8 hasta 7.0. Usa la API REST v3 de WooCommerce, estable desde WooCommerce 3.5, y es totalmente compatible con el Almacenamiento de Pedidos de Alto Rendimiento (HPOS).
¿Funciona con WordPress autoalojado?
Sí. El plugin está diseñado para instalaciones de WordPress autoalojadas (wordpress.org). Requiere que tu sitio sea accesible públicamente para que los webhooks puedan llegar a él. Los planes WordPress.com Business que admiten plugins también funcionan.
¿Necesito claves API de WooCommerce?
No. El plugin genera sus propias credenciales de la API REST de WooCommerce durante el proceso de conexión. Solo necesitas tu clave API de atoship.
¿Cómo funciona la sincronización de pedidos?
Dos mecanismos mantienen los pedidos sincronizados. Los webhooks se activan al crear pedidos y al cambiar estados, para actualizaciones casi instantáneas. Una tarea programada en segundo plano se ejecuta cada 30 minutos para recuperar cualquier evento perdido y conciliar los estados de los pedidos.
¿Ralentizará mi sitio de WordPress?
No. El plugin es ligero y solo se carga en las páginas de administración. La sincronización de pedidos ocurre de forma asíncrona mediante webhooks y tareas programadas del servidor, no durante la carga de páginas de los clientes.
¿El plugin es gratis?
El plugin es gratis de instalar: sin cuotas de licencia ni suscripción mensual. Al crear etiquetas se aplican los precios estándar de atoship: las etiquetas con monedero son la tarifa del transportista con descuento (rastreo incluido gratis); las etiquetas BYOCA (tu propia cuenta de transportista) tienen una tarifa de plataforma de $0.08 y el transportista te factura el envío por separado.
Empieza a enviar desde WooCommerce hoy
Instala el plugin gratis, conecta tu tienda e imprime tu primera etiqueta en minutos.
Sigue leyendo
Guías de envío con WooCommerce

WooCommerce Shipping Plugins That Actually Work
A field-tested rundown of WooCommerce shipping plugins that deliver results. Which ones are worth the money, which are free and solid, and which to avoid.

Shopify vs WooCommerce Shipping: Real Cost Breakdown
A side-by-side cost comparison of shipping on Shopify and WooCommerce, including platform fees, carrier discounts, app costs, and hidden charges most sellers overlook.

WooCommerce Shipping Setup: Complete Configuration Guide
Configure WooCommerce shipping zones, methods, and carrier integrations for optimal checkout experience and fulfillment efficiency.

WooCommerce Shipping Setup: Complete Configuration Guide
Step-by-step guide to setting up efficient shipping in WooCommerce.

WooCommerce Shipping Setup: Complete Configuration Guide
Configure shipping in WooCommerce for your online store. Learn about shipping zones, classes, methods, and integration with shipping carriers.